Je voudrais vous présenter aujourd'hui une chanson qui me tient beaucoup à coeur: "Sunday bloody sunday" de U2. Un chanson que beaucoup connaissent, mais que signifie-t-elle? Le savez-vous?
Non? ben remédions à cela tout de suite.. Nous ne pouvons l'évoquer sans faire références aux paroles:
Je ne peux pas croire les nouvelles, aujourd'hui
Je ne peux pas fermer mes yeux et l'oublier
Jusqu'à quand, jusqu'à quand devrons-nous chanter cette chanson ?
Jusqu'à quand ?
Ce soir, nous pouvons être unis, ce soir
Des bouteilles cassées sous des pieds d'enfants
Des corps répandus de part et d'autre d'une impasse
Mais je ne veux pas faire attention à l'appel du combat
Cela a poussé mon dos, cela a poussé mon dos contre le mur
Dimanche, sanglant dimanche
Dimanche, sanglant dimanche
Et le combat ne fait que commencer
Il y a beaucoup de pertes, mais dites-moi qui a gagné ?
Des tranchées creusées dans nos coeur
Et des mères, enfants, frères, soeurs déchirés
Dimanche, sanglant dimanche
Dimanche, sanglant dimanche
Jusqu'à quand, jusqu'à quand devrons-nous chanter cette chanson ?
Jusqu'à quand ?
Ce soir, nous pouvons être unis
Ce soir, ce soir
Dimanche, sanglant dimanche
Dimanche, sanglant dimanche
Sèche les larmes de tes yeux
Sèche tes larmes
Efface tes yeux injectés de sang
Dimanche, sanglant dimanche
Dimanche, sanglant dimanche
Et c'est vrai que nous sommes immunisés
Quand les faits sont de la fiction et la télé la réalité
Et aujourd'hui des millions d'appels
Nous mangeons et buvons tandis que demain ils mourront
Le vrai combat commence juste
Pour revendiquer la victoire, Jésus a gagné
Un dimanche, sanglant dimanche
Dimanche, sanglant dimanche.
L'expression Bloody Sunday désigne les événements du dimanche 30 janvier 1972 à Londonderry/Derry en Irlande du Nord, où 13 manifestants pacifiques furent tués par des tirs de l'armée britannique.
Le Bloody Sunday survient lors d’une des marches organisée par l’Association des Droits Civiques d’Irlande du Nord. Ce mouvement, regroupe les divers comités et associations demandant l’égalité pour tous les citoyens nord-irlandais et la fin des pratiques discriminatoires des pouvoirs locaux envers les catholiques au niveau politique, social et économique. S’inspirant du mouvement des droits civiques américains, le principal slogan de la NICRA est « un homme, une voix » et son hymne « We shall overcome… », son répertoire d’action comprend notamment la non-violence, les marches, et le sit-in.
C’est pour protester contre l’internement administratif, introduit par le Parlement nord-irlandais, que la NICRA décide d’organiser une manifestation pacifique à Londonderry/Derry le 30 janvier 1972. Plusieurs centaines de catholiques ont été ainsi emprisonnés sans procès dans des camps d’internement de l’armée britannique.
La NICRA, menée par Ivan Cooper, est déterminée à éviter toute violence entre les différents protagonistes. Malgré son dialogue avec les autorités unionistes, les paramilitaires et ses tentatives de négociation avec les forces de l'ordre britanniques, la manifestation dégénère et 28 manifestants sont blessés par balles dont 13 décéderont sur place. Une quatorzième personne mourra plus tard de ses blessures. Deux versions coexistent :
* selon les britanniques, les parachutistes auraient essuyé des tirs de la part de l'IRA auxquels ils auraient riposté,
* selon les manifestants, l'armée britannique a délibérément tiré sur une foule désarmée...
Aprés de longues enquêtes, plusieurs soldats avoueront avoir menti lors de leurs dépositions précédentes et reconnaîtront que les victimes étaient désarmées. Le rapport final est attendu en 2006.
Source: wikipedia
Que saviez-vous de cette chanson?
Non? ben remédions à cela tout de suite.. Nous ne pouvons l'évoquer sans faire références aux paroles:
Je ne peux pas croire les nouvelles, aujourd'hui
Je ne peux pas fermer mes yeux et l'oublier
Jusqu'à quand, jusqu'à quand devrons-nous chanter cette chanson ?
Jusqu'à quand ?
Ce soir, nous pouvons être unis, ce soir
Des bouteilles cassées sous des pieds d'enfants
Des corps répandus de part et d'autre d'une impasse
Mais je ne veux pas faire attention à l'appel du combat
Cela a poussé mon dos, cela a poussé mon dos contre le mur
Dimanche, sanglant dimanche
Dimanche, sanglant dimanche
Et le combat ne fait que commencer
Il y a beaucoup de pertes, mais dites-moi qui a gagné ?
Des tranchées creusées dans nos coeur
Et des mères, enfants, frères, soeurs déchirés
Dimanche, sanglant dimanche
Dimanche, sanglant dimanche
Jusqu'à quand, jusqu'à quand devrons-nous chanter cette chanson ?
Jusqu'à quand ?
Ce soir, nous pouvons être unis
Ce soir, ce soir
Dimanche, sanglant dimanche
Dimanche, sanglant dimanche
Sèche les larmes de tes yeux
Sèche tes larmes
Efface tes yeux injectés de sang
Dimanche, sanglant dimanche
Dimanche, sanglant dimanche
Et c'est vrai que nous sommes immunisés
Quand les faits sont de la fiction et la télé la réalité
Et aujourd'hui des millions d'appels
Nous mangeons et buvons tandis que demain ils mourront
Le vrai combat commence juste
Pour revendiquer la victoire, Jésus a gagné
Un dimanche, sanglant dimanche
Dimanche, sanglant dimanche.
L'expression Bloody Sunday désigne les événements du dimanche 30 janvier 1972 à Londonderry/Derry en Irlande du Nord, où 13 manifestants pacifiques furent tués par des tirs de l'armée britannique.
Le Bloody Sunday survient lors d’une des marches organisée par l’Association des Droits Civiques d’Irlande du Nord. Ce mouvement, regroupe les divers comités et associations demandant l’égalité pour tous les citoyens nord-irlandais et la fin des pratiques discriminatoires des pouvoirs locaux envers les catholiques au niveau politique, social et économique. S’inspirant du mouvement des droits civiques américains, le principal slogan de la NICRA est « un homme, une voix » et son hymne « We shall overcome… », son répertoire d’action comprend notamment la non-violence, les marches, et le sit-in.
C’est pour protester contre l’internement administratif, introduit par le Parlement nord-irlandais, que la NICRA décide d’organiser une manifestation pacifique à Londonderry/Derry le 30 janvier 1972. Plusieurs centaines de catholiques ont été ainsi emprisonnés sans procès dans des camps d’internement de l’armée britannique.
La NICRA, menée par Ivan Cooper, est déterminée à éviter toute violence entre les différents protagonistes. Malgré son dialogue avec les autorités unionistes, les paramilitaires et ses tentatives de négociation avec les forces de l'ordre britanniques, la manifestation dégénère et 28 manifestants sont blessés par balles dont 13 décéderont sur place. Une quatorzième personne mourra plus tard de ses blessures. Deux versions coexistent :
* selon les britanniques, les parachutistes auraient essuyé des tirs de la part de l'IRA auxquels ils auraient riposté,
* selon les manifestants, l'armée britannique a délibérément tiré sur une foule désarmée...
Aprés de longues enquêtes, plusieurs soldats avoueront avoir menti lors de leurs dépositions précédentes et reconnaîtront que les victimes étaient désarmées. Le rapport final est attendu en 2006.
Source: wikipedia
Que saviez-vous de cette chanson?
